Les objectifs de la surveillance
Il s'agit de :
- diagnostiquer une récidive locale (dans le sein traité) ou à distance (métastases).
- diagnostiquer un cancer du sein contro-latéral.
- détecter les possibles complications tardives secondaires aux traitements adjuvants effectués.
- évaluer le retentissement psycho-social de la maladie et favoriser la réinsertion socio-professionnelle.
En somme : faire vivre le plus longtemps possible avec la meilleure qualité de vie possible.